• 說說故事

    童話故事|兒童故事|謎語睡前故事|胎教故事|對聯

    資料學習

    作文|范文|醫學|留學|教程幼兒|考研|詩詞|板報|名言

    高考中考

    高中|小學初中|大學

    學科中心

    語文|簡譜|化學|政治|歷史數學|生物|物理|地理|美術

    考試學校

    英語|題庫|星座學校|高考|中考

    謁金門·愁脈脈原文、翻譯及賞析_陳克

    目錄

    謁金門·愁脈脈原文、翻譯及賞析_陳克
    謁金門·愁脈脈

    宋代

    陳克

    愁脈脈,目斷江南江北。煙樹重重芳信隔,小樓山幾尺。
    細草孤云斜日,一向弄晴天色。簾外落花飛不得,東風無氣力。

    3

    離情

    ,

    懷人

    ,

    惆悵譯文及注釋

    譯文
    脈脈含愁里,望盡江南江北。只見無邊的渺茫迷離,是彌漫的輕煙,遮繞重重嶺樹,阻斷了伊人音書傳遞?可小樓外,山巒連綿才高幾許!
    幽獨的小草,輕淡的片云,盡籠在橘黃的斜日里,偏又是一霎晴,一霎陰,冷暖不定的天氣。落花點點沉墜,隔著珠簾,飄飛不起。衰晚春風啊,這般地柔弱無力。

    注釋
    謁(yè)金門:詞牌名。
    脈脈(mò mò):含情相看。
    一向:一霎時!跋颉蓖ㄗ鳌吧巍。(“一向”亦有如字讀者,義異。)
    弄晴:欲晴而又不定。

    有用(0)沒用(0)

    參考資料:

    1、

    俞平伯.《唐宋詞選釋》.北京 :人民文學出版社,1979年10月第一版:第141頁

    2、

    范曉燕編著,宋詞三百首賞譯,湖南人民出版社,2005.6,第194頁

    創作背景

      作者所處的時代為北宋末南宋初,這是個戰亂頻發的時代。作者親歷兩宋之交的戰亂,曾隨淮西軍抗金。他知失地難收,也知有眾多夫妻因分離而愁苦,故作了這首詞,一方面描述閨愁,一方面寄托家國之恨。有用(0)沒用(0)

    參考資料:

    1、

    傅德岷,盧晉主編,宋詞鑒賞辭典,長江出版社,2006.07,第229頁

    賞析

      這首詞是登高懷人之作。詞中句句有韻,而且韻腳金用入聲字,讀來有一句一哽咽之感。

      起頭“愁脈脈”三個字直抒胸臆,寫自己心中積郁著脈脈的愁緒。其下全為景物描寫,但因有“愁脈脈”三字貫頭,故此下所有的景語亦為情語!澳繑嘟辖薄本o接“愁脈脈”而起,寫自己登高望遠,但無法望盡江南江北,胸中的愁緒反而越來越濃了。

      “煙樹重重芳信隔,小樓山幾尺”寫“目斷”的原因。這里,詞人不寫山崢高大,偏用“山幾尺”的夸張手法來寫山之小,強調的是重重“煙樹”隔斷了“芳信”。從而人立“小樓”之上的凄迷無助情緒被渲染得淋漓盡致。

      下片首句“細草孤云斜日”展開閱讀全文 ∨(1081—1137)北宋末南宋初詞人。字子高,自號赤城居士。臨海(今屬浙江)人。

    陳克

    (1081—1137)北宋末南宋初詞人。字子高,自號赤城居士。臨海(今屬浙江)人。? 139篇詩文

    53

    猜您喜歡候館梅殘,溪橋柳細。草薰風暖搖征轡。離愁漸遠漸無窮,迢迢不斷如春水。 寸寸柔腸,盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山,行人更在春山外!未W陽修《踏莎行·候館梅殘》

    踏莎行·候館梅殘

    宋代

    歐陽修

    候館梅殘,溪橋柳細。草薰風暖搖征轡。離愁漸遠漸無窮,迢迢不斷如春水。
    寸寸柔腸,盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山,行人更在春山外。

    529

    宋詞三百首

    ,

    婉約

    ,

    寫景

    ,

    離別

    ,

    離情

    ,

    相思雨后曉寒輕,花外早鶯啼歇。愁聽隔溪殘漏,正一聲凄咽。不堪西望去程賒,離腸萬回結。不似海棠陰下,按《涼州》時節!未の悍蛉恕逗檬陆び旰髸院p》

    好事近·雨后曉寒輕

    宋代

    魏夫人

    雨后曉寒輕,花外早鶯啼歇。
    愁聽隔溪殘漏,正一聲凄咽。
    不堪西望去程賒,離腸萬回結。
    不似海棠陰下,按《涼州》時節。

    18

    婉約

    ,

    寫景

    ,

    婦女

    ,

    懷遠

    ,

    離情柳陰直,煙里絲絲弄碧。隋堤上、曾見幾番,拂水飄綿送行色。登臨望故國,誰識京華倦客?長亭路,年去歲來,應折柔條過千尺。閑尋舊蹤跡,又酒趁哀弦,燈照離席。梨花榆火催寒食。愁一箭風快,半篙波暖,回頭迢遞便數驛,望人在天北。凄惻,恨堆積!漸別浦縈回,津堠岑寂,斜陽冉冉春無極。念月榭攜手,露橋聞笛。沉思前事,似夢里,淚暗滴!未ぶ馨顝短m陵王·柳》

    蘭陵王·柳

    宋代

    周邦彥

    柳陰直,煙里絲絲弄碧。隋堤上、曾見幾番,拂水飄綿送行色。登臨望故國,誰識京華倦客?長亭路,年去歲來,應折柔條過千尺。
    閑尋舊蹤跡,又酒趁哀弦,燈照離席。梨花榆火催寒食。愁一箭風快,半篙波暖,回頭迢遞便數驛,望人在天北。
    凄惻,恨堆積!漸別浦縈回,津堠岑寂,斜陽冉冉春無極。念月榭攜手,露橋聞笛。沉思前事,似夢里,淚暗滴。

    349

    宋詞三百首

    ,

    宋詞精選

    ,

    婉約

    ,

    柳樹

    ,

    送別

    ,

    離情

    掃描下載

    客戶端

    掃描關注

    詩詞秀公眾號

    謁金門·愁脈脈原文、翻譯及賞析_陳克最新查閱>>
    謁金門·愁脈脈原文、翻譯及賞析_陳克相關:
    發布時間:2019-05-13謁金門·愁脈脈原文、翻譯及賞析_陳克

    謁金門·愁脈脈宋代:陳克 愁脈脈,目斷江南江北。煙樹重重芳信隔,小樓山幾尺。細草孤云斜日,一向弄晴天色。簾外落花飛不得,東風無氣力。3離情,懷人,惆悵譯文及注釋譯文脈脈含愁里,望盡江南江北。只見無邊的渺茫迷離,是彌漫的輕煙,遮繞重重嶺樹,阻斷了伊人音書傳遞?可小樓外,山巒連綿才高幾許!幽獨的小草,輕淡的片云,盡籠在橘黃的斜日里,偏又是一霎晴,一霎陰,冷暖不..

    發布時間:2019-05-13從軍行原文、翻譯及賞析_楊炯古詩

    從軍行唐代:楊炯 烽火照西京,心中自不平。牙璋辭鳳闕,鐵騎繞龍城。雪暗凋旗畫,風多雜鼓聲。寧為百夫長,勝作一書生。1857初中古詩,邊塞,戰爭,勵志譯文及注釋譯文邊塞的報警烽火傳到了長安,壯士的心懷哪能夠平靜。辭別皇宮,將軍手執兵符而去;圍敵攻城,精銳騎兵勇猛異常。大雪紛飛,軍旗黯然失色;狂風怒吼,夾雜咚咚戰鼓。我寧愿做個低級軍官為國沖鋒陷陣,也勝過當個白..

    發布時間:2019-05-13我以為陳偉霆把何老師拎起來了

    1這要沒有后期字幕我以為陳偉霆把何老師拎起來了[費解]@-肉姐姐-2對不起,我不該將快樂建立在別人的痛苦之上@追風少年劉全有3哈哈哈可愛毀于一瞬間啊@爆笑4小學生的母親節禮物,媽媽再再再打我一次@天秀bot5原來林更新這張時尚時尚最時尚的照片是這么拍出來的,道具西瓜還得自己親自啃,帥哥背后的辛酸誰知曉?@資深吃瓜鵝6。。!這是一個天大的秘密!Loki@毒..

    發布時間:2019-05-13戴鑫偉:5.13早間黃金開盤走勢分析及建議附解套

    自身的人生經驗塑造你對交易的認識。如果你做的第一筆交易就賠了,那么你很長時間內不再涉足該市場,甚至一輩子也不碰那個交易品種的幾率是很高的。作單賠錢和失敗給人帶來的心理沖擊要比肉體的痛苦更大,影響時間也更長。如果你不被一次失敗的交易所擊跨,那么作單賠錢就不會對你產生如此消極和持久的影響! ”局車H貿易的擔憂情緒是主導金市走向的最主要的因素,同時美國通脹的變..

    發布時間:2019-05-13海軍航母編隊原司令員陳岳琪海軍少將調任廣西軍區司令員

      廣西壯族自治區當地官方媒體近日公開的新聞報道披露,原任海軍航母編隊司令員的陳岳琪海軍少將已調任廣西軍區司令員! 䦶V西日報社所屬微信公眾號“八桂國防”5月10日報道,5月8日,廣西軍區采取電視電話會議形式,組織所屬軍分區(警備區)、人武部、干休所全體干部和文職人員,召開軍區推開軍事職業教育任務部署會。廣西軍區陳岳琪司令員、姜英宇政治委員、敖水平副政治..

    發布時間:2019-05-13觸動人心的往往還是那些老套的情節·康宗憲評析王祖賢經典電影《心動》

    這篇影評可能有劇透,   世界上的事情往往非常奇妙!   跟同事推薦大數據時代,結果同事推薦我藏地白皮書(我想我只看過藏地牛皮書)。然后知道了最好金龜換酒,知道了對著天空拍照,知道了金城武和梁詠琪的“心動”。結果下載了電影,一開始看到的卻是王祖賢。   本是下錯了片子,卻因為看到王祖賢,而忍不住繼續看下去。   “這部電影里的王祖賢,比柯震東貼在墻上的那幅..

    發布時間:2019-05-13錯愛錯生錯姻緣·欲望產生的悲劇-康宗憲評析電視劇《錯愛》

    《錯愛》是我國著名編劇高滿堂修改完成的新作,講述上世紀七十年代中期一個家庭的情感變遷。年輕漂亮的女護士周佳麗(徐帆飾)和長她幾歲的同事張玫(王姬飾)是很好的朋友,交往中,張玫的丈夫謝季文(馮遠征)與周佳麗日久生情,張玫發現后最終失去理智刺傷了周佳麗而鋃鐺入獄。歷經磨難,謝季文和周佳麗終于結合,但是張玫的一雙兒女卻不愿接納這個后母,雙方矛盾不斷升級,謝季文最..

    發布時間:2019-05-13書法家茅盾書法作品賞析

    ▲ 茅盾書法▲ 茅盾書法▲ 茅盾書法▲ 茅盾書法▲ 茅盾書法▲ 茅盾書法▲ 茅盾書法▲ 茅盾書法▲ 茅盾書法▲ 茅盾書法▲ 茅盾書法▲ 茅盾書法▲ 茅盾書法

    發布時間:2019-05-13中國在線旅游市場年度綜合分析2019

    戳藍色字“邁點研究院”關注我們!去年,中國旅游業市場規模與互聯網用戶規模增速雙雙放緩,在線旅游市場進入中速增長期。掃描二維碼購買《2018年度中國十大城市中高端酒店市場大數據白皮書(完整版)》點擊閱讀原文查看“2019年4月5A級景區品牌100強榜單”

    發布時間:2019-05-132019米蘭設計周精選賞析

    ▲ 點擊上方藍字,關注最前沿設計微刊尊貴熱線:400-639-9973一年一度的米蘭設計周已經落下帷幕,這是它走過的第58個年頭。作為全球當之無愧的頂級設計展之一,每年4月的米蘭都吸引著來自全球各地的專業人士前來參觀朝圣。這個匯集了科技、家具、時尚、生活方式等領域前沿設計的展覽,是許多設計師們夢寐以求前往的盛宴!髌罚篖and Poggi U..

    發布時間:2019-05-13東北小燒陳年五糧液拍賣結果公布!

    ? 大家好我叫傲雪,曾經是個賣藝為生的小混混,如今干起了水泥生意,父親英年早逝,母親和舅舅靠幾畝薄地和放羊為生。父親在世的時候開了一小作坊,專門給附近村子里人燒酒,自己帶糧食和煤炭,然后一鍋酒給多少手工費,讓來燒酒的人看著燒,自己家喝的酒,都不會勾兌。沒有爸爸,媽媽和舅舅就帶著80多的姥姥相依為命,他們兄妹倆都愛喝酒,燒酒工藝也就留了下來,舅舅六十多了,燒..

    發布時間:2019-05-13紀遼東二首原文、翻譯及賞析_楊廣古詩

    紀遼東二首隋代:楊廣 遼東海北翦長鯨,風云萬里清。方當銷鋒散馬牛,旋師宴鎬京。前歌后舞振軍威,飲至解戎衣。判不徒行萬里去,空道五原歸。秉旄仗節定遼東,俘馘變夷風。清歌凱捷九都水,歸宴洛陽宮。策功行賞不淹留,全軍藉智謀。詎似南宮復道上,先封雍齒侯。111樂府,戰爭譯文  不遠萬里跨海渡江,征討遼東,終于剪除了遼東巨寇,使風云彌漫的戰場硝煙歸于平靜。此時正應當..

    發布時間:2019-05-13著名環保達人“陳量子”南尖巖之行

                        [標簽:介紹2]

    發布時間:2019-05-13解析十二星座之-雙子座(5月21日-6月21日)

    健談的天性、幽默感、氛圍的營造是你天性中不可分割的品質。你喜歡讀,寫博客,和朋友呆在一起,經常旅行。你的幽默和辯論能力很容易給別人留下深刻印象。不穩定的想法和雙重決定的行為可能會吸引你,但是你可以用你的機智的天性來解決它們。盡管生意經常變動,但你的聰明想法能幫你賺大錢。精確的決策、意志力和你頑固的性格將幫助你在創業中早日取得成功。你可以輕松贏得任何團體的辯..

    發布時間:2019-05-13古瓷賞析---康熙瓷畫《江雪》

    柳宗元的《江雪》,千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。這是康熙瓷片,與明末相比,韻味是不同的。明末,大寫意山水人物也多,表現的多是凄涼,大多都有一種,無可奈何花落去,或惋惜、或留戀、或哀嘆。。。。。。國破家亡,山河朱顏改,問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流。.清初,一改前朝頹唐畫風。表現的是清新與古韻,清新是時代的發展與進步,漁家樂淘淘,充滿生..

    發布時間:2019-05-13古瓷賞析---酒中不語真君子

    酒中不語真君子,是對?還是錯?喝酒焉能不語?何人能夠酒中不語,往往是控制力很強的人,城府深,善心計,忍耐,逢源,偽裝.……能夠做到,如此的話,你上酒桌做什么?放松之地,需要的不是控制。君子坦蕩蕩,小人長戚戚。酒中不語,是君子的坦蕩嗎?什么都不說,處處多心眼,這酒喝的還有什麼味道?君子,是這個樣子嗎?假如與我對飲的,如此這般,是很可怕的呀,他什么都不說,只是..

    發布時間:2019-05-13請大家幫我分析分析呢

    今晚老公喝酒回來 用嘴給他口了十幾分鐘都沒射 他說酒喝多了麻木了 辣媽們 你們覺得跟喝酒有關系嗎 會不會有外遇呢 孕晚期就沒有性生活了 心里好亂

    發布時間:2019-05-13傳承國樂15歲少女陳依妙《巔峰之夜》被贊未來國寶級演奏家

    全球頂尖才藝秀《巔峰之夜》第四期于5月10日晚播出,15歲國樂少女陳依妙與父親陳軍一曲二胡演奏《太極琴俠》贏得全場起立喝彩,當之無愧成為本場見證官之選,晉級下一賽段的競演。節目放映之后,共青團中央以及黃曉明、吳京、謝娜、夏雨、陳赫、錢正昊等一眾演藝圈前輩和朋友紛紛為陳依妙點贊打call,網友在被其豪華朋友圈震驚之外也不得不震撼于陳依妙二胡演奏的精彩:集顏值..

    發布時間:2019-05-13小升初數學沖刺滿分必備壓軸題匯總(Word版,附解析,可下載)

    小學是所有學科的基礎階段,也是學習習慣與態度的形成時期。當了這么多年的老師,發現不少孩子存在的問題就是不能掌握基礎知識,或者是由于小孩子活潑好動的天性,學習的時候沉不下心來,學一會兒思路就跑偏了,不能很好地拉回來。學習沒有方向,那是最麻煩的事。應用題是小學數學學習的重點,也是難點。小學數學主要以應用題為主,尤其是上了三年級以后,因此,想要孩子的數學成績好,..

    發布時間:2019-05-13閑魚商業模式解析:二手閑置未來在小區,小區商業的核心是信任!

    當人們的消費水平日漸提高的時候,買買買成為了很多人的日常,這也導致了人們手中出現了大量閑置物品。在網上買賣二手物品,也逐漸被廣大網友接受。今天給大家案例的是一個二手物品交易平臺————閑魚,這是阿里巴巴旗下被寄予厚望的一塊業務。變革家專欄作者李東春就從商業模式的角度來深挖一下閑魚的玩法。用戶需求:以價格/利潤為導向的需求用戶分為兩種,一種是C1賣家用戶,C..

    百度謁金門·愁脈脈原文、翻譯及賞析_陳克:

    欄目推薦
    熱點排行
    推薦閱讀
    快乐时时彩官方开奖